Les aventures de Frisette et Cranedoeuf | |
"C'est l'boulôt d'Régis !"
03:19, 19/07/2010, Perce
.. Publié dans 9. Canada
.. 7 commentaires
.. Lien
Mots clefs : Ze Programme Et oui, comme le dit si bien la p'tite Vivi, "faire des programmes, des plans sur la comète, réfléchir aux routes à prendre, aux étapes, aux parcs à visiter, au planning de voyage ... " C'est l'boulôt d'Régis !" Alors, on nous a pas mal posé de questions ces derniers temps sur notre voyage à venir. C'est vrai que dans nos derniers articles, on a pas laissé une grande place aux descriptions des villes, des paysages et des mets locaux (Valérie nous reprocherait sans doute que ce blog manque de photos de gastronomie !) On nous a demandé quand on rentrait, si on comptait rentrer un jour, et surtout quel était notre projet de voyage, notre parcours jusqu'à la mi-décembre, période de retour probable (Et oui, non seulement on est pas fou au point de rater les cadeaux de noël deux années de suite, mais surtout on a plein de trucs achetés en Bolivie et au Pérou à moindre frais à refiler à droite et à gauche, ... non j'ai pas dit à se débarrasser !) Bref, arrétons de tourner en rond parce qu'on va pas passer par quatre chemins et se couper les cheveux en quatre pour parler de NOTRE PROGRAMME. Nous sommes à l'Anse-à-Beaufils, un petit port près de Percé, à la pointe de la Gaspésie, au Québec. Nous allons passer notre deuxième nuit ici, ... pas parce qu'il y a une excellente micro-brasserie installée sur le port mais parce que nous nous y sentons bien et que nous y avons rencontré deux quebecois extra. Mais en écrivant ça, je me demande déjà si "québécois extra" n'est pas un pléonasme tant les gens semblent gentils icitte, ... ça a pas d'bon sens !!!! Attention, à vos atlas, ça va méchamment décoller .... Après le tour de la Gaspésie, nous allons descendre le long des rives du St Laurent, visiter les fjords de Tadoussac, le lac St Jean et puis Québec, Montréal, Granby et filer vers Toronto. Tout ce ptit parcours jusqu'à la mi-août/début-septembre (c'est à dire le moment où ce cours été s'achèvera en France et qu'il faudra vraiment retourner au turbin pour certains !!!) Ensuite l'idée, c'est de descendre vers Chicago pour y passer quelques jours, puis de mettre le cap à l'ouest par les USA vers Vancouver et Victoria, en s'arrètant peut-être en chemin par Yellowstone et Glacier National Park. Puis redescente de la côte ouest des USA : Oregon, Californie (San Francisco, les parcs), l'Utah et l'Arizona. Enfin, retour vers fin novembre vers l'est, notamment par la Route 66 pour finir par New-York, Montréal et le Maine (dans cet ordre ou non !) Voilà, ça c'est not' plan ... enfin mon plan parce que le boulôt de Vivi c'est de casser mes plans. Casser des plans c'est bien aussi alors on se complète pas mal. Et puis en fait notre parcours pourrait se dire ainsi : Aller manger d'la poutine avec Simon à Granby, avoir du fun avec Yves et Lorraine à Québec, faire le tour des brasseries avec Phillipe et retrouver après 6 ans Steve à Montréal, choper Lisa à Toronto, manger de la brioche vendéenne avec Fred à Victoria, faire un barbecue chez Jaxon près de San Francisco, rencontrer Evy et Nico à San Francisco, découvrir la culture des mormons avec Chase et Rachael, revoir Andy à New York et faire un p'tit bisou à Laurette avant de décoller. Enfin voili voilo, on verra...... Et puis voili voilo rime avec sur l'eau, bateau, apéro, et puis ne rime pas avec bonheur, rencontres toujours aussi belles ( j'm'en vais vous faire une grande parenthèse pour vous dire que ce soir on se couche le coeur léger et heureux parce que nous avons rencontré deux personnes vraiment belles, des gens vraiment fun avec lesquels nous avons mangé, pris l'apéro, fait les courses et fait une belle sortie en bâteau, de très beaux moments passés avec eux) ... mais rime tout de même avec photos .... en vla quelques unes .... Et oui, on y est au nord du continent !!! Un joli phare aux couleurs acadiennes.
On vit assez bien le camping-carisme !!! C'est beau moi j'trouve !
Frisette restera toujours Frisette !
On vit vraiment la vie de camping-caristes !!!! Nos premiers autostopeurs, Yves et Lorraine ...
... qui nous ont pris en stop, en bateau-stop !!! Bonjour, Cranedoeuf. Apres 9 mois et demi...
14:29, 11/07/2010, Shapleigh
.. Publié dans 8. Etats Unis
.. 9 commentaires
.. Lien
Mots clefs : Chouette Florette ...et une bonne semaine de travail ou nous en sommes sortis fatigues mais heureux,... Nous avons l'immense joie de vous annoncer l'arrivee de notre petit tresor, celle qui nous accompagnera dans les bons et les mauvais moments (enfin pas trop quand meme sinon on l'abandonne illico presto sur le bord de la route), celle que nous avons choye durant cette derniere semaine, celle qui ravira nos nuits, celle qui ressemble plus a sa mere qu'a son pere tellement elle est jolie,...alors prenez votre temps pour admirer notre petite... FLORETTE
Chevrolet astro, 86000 miles, annee 1996, 6 cyl, et sacrement beaucoup de places pour dormir super confort... Oh je sens comme de la deception chez vous, vous ne pensiez tout de meme que nous allions vous annoncer l'arrivee d'un mioche et puis quoi encore,...pour qu'il dilapide tout notre argent, ah ca non alors ! Enfin peut etre bien que Florette nous fera de sales coups mais elle, au moins, on peut la mettre a la casse et ne plus en entendre parler... Alors voila, vous connaissez notre nouvelle copine, Florette, un bien drole de nom me direz-vous ! Encore une de ces idees a la mode mathelier... C'est un melange entre 'Flor' de coche (petit clin d'oeil a notre ami Lorenzo d'Argentine) et 'Laurette'. Ahhhhh Laurette, comment ecrire ce message sans parler de Laurette et la famille Johnson. Tout d'abord, il y a Tom, qui ne nous connait pas et nous prete son truck pour trois bonnes semaines. On le retrouve dans le Maine, nous emmene dans un village huppe en bord de cote pour chanter dans un piano-bar une bonne partie de la soiree. (Ludo et Stephane, vous vous seriez regaler...) Il nous a donne un bon coup de main pour les demarches administratives genre assurance et je vous en passe des meilleures...Un gars avec un sacre bon coeur, en bref,... un chouette type que nous ne sommes pas prets d'oublier... Et puis, il y a Alan, le frere de Tom, qui decide de donner de son temps pour trouver LA perle rare, celle qui nous fera vivre notre reve americain, vous l'avez compris, je vous parle de notre Florette. C'est lui qui l'a trouvee, quelquepart dans la campagne americaine. Il y jette un oeil (parce que en plus il s'y connait bien en mecanique), nous emmene la voir et nous apprend a bien s'occuper d'elle. Et un petit tour en bateau et quelques bieres, de bons moments passes ensemble avec Renee, sa femme. Et enfin, il y a celle dont Regis est tombe litteralement sous le charme, celle qui nous a fait rigoler, celle qui est incroyablement a donf pour son age (75ans) et qui ne manquerait pour rien au monde une bonne biere fraiche, celle que nous garderons dans notre coeur et qui nous a ouvert sa maisonnette pour une semaine et demie, alors merci pour tout LAURETTE.
Maintenant, je crois que nous sommes prets pour parcourir le continent nord-americain et nous faire de nouveaux copains... ...enfin pas trop quand meme parce que les 'mooses' peuvent detruire ta voiture si tu les percutes et surtout te tuer, tellement ils sont gros. Alors copains... mais de loin c'est mieux ! On va plutot continuer a tomber amoureux de ces fameux Etats-Unis d'Amerique !!!...
...en passant par des contrees lointaines...
...tout en vivant a la mode americaine...
...et en essayant de ne pas avoir du plomb dans l'aile...
Frisette la reine de la gachette... Oui ... mais non !Nous pourrions travailler pour le journal de 13h de Jean-Pierre Pernaut, vous dire que les américains se ressemblent tous, et qu'ils ont en commun d'être gros, pro-Bush, anti-français, armés, d'être pour le conflit au Vietnam, en Iraq, en Iran, au Liban, en Afghanistan ,...oui ... mais ... déjà, on travaille pour l'Eclaireur, un journal hautement plus respectable que celui de JPP. Ensuite, les Américains, enfin ceux que nous avons croisé sur notre route ont toujours été aimables, quoique parfois incompréhensibles dans les stations essence, mais toujours aimables avec toujours un "wah, you're from France !" Ensuite, ils mangent des légumes, de la salade verte et cuisine bio, comme lorsque Rick et Linda, nous invitent à un Potluck, avec quelques uns de leurs amis. On se régale de vin californien et de bonne cuisine américaine saine ... oui c'est possible !
Y'en a même des américains qui font du sport, sans leur voiture. Nous avons randonné avec Rick et LInda, rencontrés par Couchsurfing et avec qui nous avons passé 3 superbes journées. Des gens adorables ....
... qui en plus du reste, savent ce que c'est que la bonne bière. Imaginez mon bonheur de faire la tournée des brasseries et de déguster des dizaines de bières, guidé par Rick.
Au milieu des maisons de leur quartier, Rick et Linda veulent nous faire découvrir leur trésor ! ???? euh ! des toilettes .... Oui ... mais non !
C'est une petite cabane pour acheter du miel, et ce commerce fonctionne sur la confiance .... surprenants ces américains ... et si loin des clichés ... n'est-ce pas Jean-Pierre !
Mais, nous avons du reprendre la route, par la Blue Ridge Parkway, une voie verte pour les voitures. Et, on pourrait croire que circuler aux USA est compliqué. Oui, on pourrait ... mais non ! Une route super, jonchée de jolies filles et de cascades, ... oui jolies aussi !!!
Une jolie route donc, où l'on pourrait avoir des raisons d'avoir peur d'y rester ...
... oui mais non, parce que on dort à la belle étoile protégé par notre pick-up !
Sur la route vers le Maine, un petit arrêt à Washington s'imposait. C'est une ville magnifique qui casse la barack, entre le capitole ...
... et la case à Barack. On pourrait vous dire que nous avons vu le petit père Barack ...
Oui, mais non, on a du décommander, parce que nous voulions visiter des musées et enfin comprendre l'Art !
Oui ... mais non, ... on a pas tout compris en fait mais c'était gratis alors on a rien perdu ! Bref, on pourrait vous dire qu'on est fous des USA, oui mais ... bein oui on est fous des USA mais chacun à notre façon !
On pourrait vous dire qu'on aimerait participer à tous les barbecues, toutes les fêtes que ce soit de 30 ou 60 ans, à toutes les saucisses et bières parties, que parfois vous nous manquez ... oui ... mais non, parce que ça prendrait trop de temps, et que on saura se rattraper au retour. Alors buvez des bières pour moi et manger des petits légumes grillés pour Vivi. Je vous embrasse, Cranedoeuf qui rate des teufs !!!
Si c'est pour rendre service !
23:54, 14/06/2010, Fort Lauderdale
.. Publié dans 8. Etats Unis
.. 5 commentaires
.. Lien
Mots clefs : Burgers and Ice creams Ahhhh....L'Amérique !!! Nous y voilà, tout gamin que nous sommes, des images de feuilletons pleins la tête, prêts à rencontrer Brandon de "Beverly hills", Dexter, les deux flics se baladant dans les rues de Miami ou encore George Clooney pour glaner un autographe et l'offrir à Virginie, notre nouvelle copine andalouse. Bref, c'est parti, notre "rêve américain" commence... Mais en réalité nous faisons tout ça pour vous, nous nous sacrifions en quelque sorte. On accepte de venir aux States pour "voir" comment sont les américains, pour expérimenter " l'american cuisine", pour vous raconter comment c'est de l'autre côté de l'Atlantique... On s'en serait bien passé mais on fait vraiment ça pour vous rendre service !
Alors dès le premier soir, on s'est mis au boulot. Il a bien fallu s'avoir ce que mangent les gens d'ici. On n'était pas très chaud au début, on se serait bien contenté d'une salade verte et d'un bout de pain mais bon quand il faut y aller, il faut y aller non ?
Et puis, on a rencontré Bill, un américain vraiment sympathique, qui habite un bien joli quartier et qui a décidé de nous faire vivre un vrai dimanche après-midi à l'américaine. Alors on a dit oui parce que le voyage, c'est aussi la rencontre avec les autochtones et leurs coutumes.
... On profite de la piscine juste pour vous dire qu'en Floride, les piscines sont chaudes ! Et que la vue de l'appart de Bill est golfement aussi jolie que la campagne mayennaise...
...Un dimanche après-midi à la Floridienne en compagnie de Bill...
...et l'observation d'autochtones pour passer le temps. Régis s'est dévoué pour faire les photos, il pense aux copains qui sont restés en France ! Ben voyons... Et puis, il a bien fallu penser à faire du tourisme pour pouvoir vous en dire un peu plus sur la Floride.
Oui oui vous ne rêvez pas, c'est bien à IKEA que nous avons fait un petit tour. On voulait voir si c'était comme chez nous et puis c'est typique comme lieu. Y'a des chips "sour cream", y'a des vendeuses qui parlent en anglais et je crois même qu'on peut manger des hot-dogs à la boutique. Alors on en a profité pour s'acheter notre matériel de camping pour pouvoir partir sur les routes comme nos copains de la Chapelle. Bon après, il a fallu aller au parc Everglades. Mmouais...Moi je serai bien restée un peu plus longtemps à Ikea... Tu parles, faire un tour de bateau dans un marais, j'l'ai déjà fait chez Christine dans la Brière ! Alors bon, on y est allé pour vous montrer quelques photos d'un des plus grands marais au monde. Vous vous rendez compte qu'avec l'argent de l'entrée, nous avons dépensé un bon millier de pesos colombiens et ne parlons pas des centaines d'almuerzos que nous aurions pu prendre en Bolivie... M'enfin, nous avons encore fait ça pour vous !
A Everglades, l'attraction principal est l'airboat, un de ces bateaux équipés de deux énormes ventilateurs qui m'ont complètement décoiffé, soit dit en passant. En plus, il faut mettre des boules quiès alors c'est vraiment pas pratique pour écouter les explications... en anglais. Franchement les américains ne font vraiment rien pour que les touristes aient envie de revenir ! Ils pourraient au moins apprendre un peu le français, langue internationalement parlé en France. Heureusement, on a rencontré deux autres touristes plutôt sympathique même si on a senti qu'il ne fallait pas les vexer car ils pourraient s'avérer, comment dirai-je, bêtement féroces !
Euuuhh... Ré..Régis... arrête tes conneries... J'ai vraiment pas envie qu'il te balaie le si peu de cheveux qu'il te reste ! Voilà, la Floride on connaît !... Maintenant, il faut que l'on rende service à un ami de Bill, comme si nous n'avions que cela à faire. Mais bon, on le fait parce que, comme vous le savez depuis le début de ce voyage, on est des gens sympas...Alors on se dévoue pour lui ramener sa voiture dans le Maine, au Nord-est des Etats-unis, tout prêt du Québec. On aurait préféré faire autre chose comme louer une voiture et dépenser une fortune pour l'assurer mais bon, on a pas trop le choix alors on file demain cap vers l'est !
Notre nouvelle copine, Toyota Tacoma, une jolie V6 qui aime bien picoler !... Frisette, l'améri-canette. Y aura pas de photos du Mexique !
01:48, 9/06/2010, Bogotá
.. Publié dans 7. Colombie
.. 4 commentaires
.. Lien
Mots clefs : Ca plane pour nous !!! Adieu tacos, buritos, corona, temples "aztèques cachés" et autres plages de sable blanc. Nous avons décidé de filer directement vers les USA, et ce depuis quelques semaines déjà, sans s'arréter au Mexique. Le plus difficile est de se dire que nous ne reverrons pas nos deux copains mexicains rencontrés il y a un peu moins d'un an, qui attirés par l'odeur du garguamole, avaient débarqués sans coup férir ( ... et pour bien nous faire rire) en pleine fiesta de salida !
Gaétino Cigarillo Reyes de la Tequila ...
... et Evelyna de la finca las dos Cabras Bouzas de Vachas y de la Campagna Perdida y Escondida !!! Bref, nous sommes à seulement 24h de nouvelles aventures. Et oui, après plus de 8 mois passés en Amérique Latine, nous filons ce vendredi vers los Estados Unidos !!! Nous sommes tout excités. Notre avion part vendredi 11 juin, à 9h44 (heure locale) de Bogota à Fort Lauderdale, près de Miami, en Floride. La Floride, c'est là où il y a le soleil, les deux flics, les experts, pleins de vieux québecois en vacances, les plages et des filles en maillot. Oui, d'accord, c'est aussi un des fiefs du consumérisme américain et y vivent entres autres le fameux et gentil Dexter et quelques tout aussi gentils alligators du parc Everglades. Bref, il va y faire tellement chaud que je vais encore entendre Vivi me dire une bonne dizaine de fois : "T'as pas chaud toi, moi j'trouve qu'il fait chaud, c'est pas mon truc la chaleur" et d'ajouter par cette phrase devenue déjà culte ; "moi, j'suis une fille du tempéré !" Plongée dans le Lonely Planet Ouest Américain, elle rêve (tout comme moi d'ailleurs) de grands espaces et de pouvoir vivre son rêve américain. En attendant et de retour à Bogota, nous profitons des charmes que la belle colombienne ne nous avait pas dévoilée lors de notre premier passage. C'est plus sereins et sans cartes ni guides que nous flanons dans les rues du centre de la 3ème capitale la plus perchée du monde. Ok, Ok, oui c'est mieux aussi parce que nous savons déjà où trouver les bons mets typiques de Colombie !
Des charmes architecturaux de Bogota ...
... que ce soit devant l'un des plus vieux collège de la ville ou devant le palais présidentiel ...
... sans oublier les charmes gastronomiques !!!! Je vais faire mon sac pour demain, ... en vous embrassant bande de "barbecueseurs" !!! Cranedoeuf. { Page précédente } { Page 1 sur 10 } { Page suivante } |
En baladeC'est nous là ! Notre itinéraire Livre d'or Archives Amis Album photos La carte des lieux visitésRubriques1. Bientot partis2. Argentine 3. Chili 4. Bolivie 5. Perou 6. Equateur 7. Colombie 8. Etats Unis 9. Canada Les recettes de Frisette Derniers articles"C'est l'boulôt d'Régis !"Apres 9 mois et demi... Oui ... mais non ! Si c'est pour rendre service ! Y aura pas de photos du Mexique ! Sites favorisNotre profil couchsurfingL'école Robert Badinter Traduccion para los hispanohablantes Translation for english-speaking Amislesnains6tzen NewsletterSaisissez votre adresse email |